千裡蓴羹

 　　張翰是西晉時吳郡吳縣人，他才思敏捷，辭賦文章都寫得很好，但他不熱衷於做宮，把功名利祿看得很談。 

　　吳縣鄰近太湖，是一個物產豐富的江南水鄉，盛產蓴菜和鱸魚。平時，張翰經常和朋友一起喝酒聊天，他最喜歡吃的兩個菜，一個是紅燴鱸魚，一個是蓴菜羹。

　　有個朋友見他如此落拓不羈，問他說：　 「你只圖喝酒時喝得痛快，難道就不考慮身後的功名嗎？」 

　　「在我看來，那些所謂的功名利祿，還不如眼前的一杯酒呢！」張翰回答說。 

　　有一年，武康令賀循接到朝廷征召的命令，從家鄉山陰(今浙江紹興)前往洛陽任職。船到吳縣閶門時，他坐在艙中彈琴消閑。正巧張翰路過，循聲上船拜訪。兩人雖然並不相識，卻一見如故。張翰聽說賀循要去洛陽，興致所至，便搭船同賀循一起去了洛陽。　 

　　張翰到了洛陽不久，被掌握朝政的齊王司馬冏召人大司馬府，擔任了東曹掾的小官。但張翰看到西晉諸王之間互相傾軋，朝政一片混亂，心中很不是滋味，知道這種地方不是自己久留之地，便想回家去。　 

　　一天，張翰正在庭院中閑步，一陣秋風吹來，身上不由起了一陣涼意，想起了家鄉的蓴菜羹和紅燴鱸魚，湧起了強烈的思鄉愁緒，賦了一首詩：「秋風起兮木葉飛，吳江水兮鱸魚肥。三千裡兮家末歸，恨難禁兮仰天悲！」 

　　賦完詩後，他又長長地嘆息了一聲，說： 「人活著就要活得自由自在一些，我怎麼能為了做官，而一直住在數千裡之外的異鄉客地呢？」 

　　於是，他脫下官服，雇了一只船，悄悄離開洛陽，返回家鄉去了。 

　　後來，「千裡蓴羹」這一典故，用來比喻不慕名利，追求自由自在的生活。(虞君耐)　 

　　《世說新語．識鑒》晉朝張翰因見秋風起，乃思吳中菰菜、蓴羹、鱸魚膾，曰：「人生貴得適志，何能羈宦數千里以要名爵乎！」遂命駕而歸。