晏子諫齊景公

 

　　景公問晏子說：「以前我先君桓公，有管仲夷吾為他治理齊國，能夠成就武功，樹立美德，聯合諸侯，安定保衛冀州。吳國、越國願意接受我國號令，荊地楚國懼怕我們，諸侯沒有不臣服的，又殷勤為周王室效力，周天子嘉奬於桓公。

　　先君顯赫的功績，是得力於管仲的輔佐啊！現在我也想將齊國的國政交給先生，由先生輔佐我，來發揚先君恒公的偉大功績，而繼承管仲開創的事業。」

　　晏子回答說：「從前我先君桓公，善於任用賢能的人，國家又有五家為伍、十家為什的戶籍編排制度，百姓普遍都得到治理。

　　有權勢的人不欺凌地位低的人，富有的人不傲視貧窮的人，有功的人不譴責無功的人，有才辯的人不呵叱愚鈍的人。辦事不求私利，審理獄訟不曲從權貴，宮內的妻妾沒有多餘的飲食，宮外的臣子不發額外的俸祿，鰥夫寡婦沒有出現饑餓的臉色。

　　自己不因為飲食上的癖好而損害人民的財物，不因為宮室的奢侈而勞動人民的苦力。有節度地取之於民，而普遍地用之於民；府庫沒有收藏，倉廩沒有糧食；君上沒有驕傲的品行，臣下沒有諂諛的劣德。因此管仲能讓齊國避免災難，而使我先君能參與天子的政事。

　　現在您想光大先君的功績，而繼承管仲的事業，那就不要因為自己的多種嗜好而傷害百姓，不要因為自己嗜好現物使諸侯怨恨，我怎敢不協助善德盡力輔佐，以順從您的心意呢？

　　現在您疏遠賢德的人，而任用阿諛奉承的人，使喚人民好像沒有個完，搜刮賦稅好像還不滿足；多取之於民，而少施之於民；向諸侯要求的多，而輕慢對他們的禮節；府庫的收藏多得腐爛生蟲，而對諸侯卻違背禮法；豆粟糧食深藏在倉廩裏，而怨恨淤積在百姓的心中；國君與臣民互相憎惡，而政令刑罰卻無定規。我深怕國家危亡衰敗了，而您就不能享受了！又怎麼能發揚先君的功績而繼承管子的事業呢？」