子貢弔唁

 

　　子桑戶、孟子反、子琴張三個人相互交為朋友，並說：「誰能相交在不相交之中，相助於不相助之中，誰能登上天空而遨遊於雲霧，宛轉沒有窮盡；無所謂生，無所謂死？」

　　三人相視而笑，默契於心，於是相互交為朋友。

　　不久，子桑戶死去。還沒埋葬時，孔子聽到這件事，便叫子貢前去吊唁，看到孟子反和子琴張二人，一個唱挽歌，一個人彈琴，二人相和唱著說：「哎啊！桑戶，你已經返本歸真了，而我們還是活著的人啊！」

　　子貢快步上前說：「請問你們對著屍體唱歌，這樣合乎禮儀嗎？」

　　二人相望而笑著說：「這樣說怎麼會是懂得禮的真正意義呢？」

　　子貢返回後，告訴孔子這件事。

　　子貢問孔子說：「他們是什麼人呢？不修德行，身置度外，對著死屍唱歌，臉不變色，沒辦法形容他們，他們是什麼人呢？」

　　孔子回答說：「他們是處於禮教世俗之外，所謂『游方之外』的人，而我們是處於禮教世俗的人。外內是不相通的。我讓你去吊唁他，我實在太固陋了。」

　　「游方之外」的人，不拘於禮教世俗，所以不用世俗的禮儀來祭祀子桑，他們認為「生死」只是自然的一種現象，所以對於生死都能毫不牽掛。