南山可移

 

　　南山：終南山。終南山能夠搬開(這個案子不能改判)。比喻已經定案，不可改判。

　　唐代的太平公主，是個了不起的巾幗，別看她是個女流之輩，她的膽魄勝過許多鬚眉。

　　公元710年，她聯合李隆基(後來的唐玄宗)發動政變，殺死韋后和安公主，擁立睿宗登上帝位，這就是史書上的「睿宗復辟」。

　　從此以後，她把持了朝政，七位宰相中有五位出自太平公主門下。朝廷中的官員，沒有誰敢去招惹她，偏偏有個不大的官吏，為了給百姓主持公道，就是不怕她。

　　有一次，太平公主的家奴依仗權勢，霸佔了一座寺院的磨坊。寺院的僧人無法跟他們爭鬥，只好把太平公主告到官府。

　　負責審理這個案子的，是司戶參軍李元紘。李元紘查清事情的原委，毅然將磨坊判給了僧人。

　　雍州長史知道了這件事，嚇得臉色煞白。真是太陽從西邊出來了，太平公主能在小小的司戶參軍手裏輸了官司？李元紘跑不了，自己也脫不了關係！

　　他忙不迭地找到李元紘，要他把這個案子改判。沒料想李元紘不肯低頭，硬是要為民做主，他寫下了十二個大字：「南山或可改移，此判終無搖動。」

　　這個案子就是沒有改判，所有的人都捏着一把汗。太平公主終究因為自己理虧，最後只得作罷。