上下離心

 

　　齊景公出游於寒亭途中，目睹腐爛的屍體，卻默不作聲，好像視而不見。

　　晏子於是上前進諫道：「過去我先君桓公出游，看到飢餓的人，就給他食物；有病的，周濟他錢財；工作不使他們過分勞碌；稅捐不超過他們的負擔。所以先君一旦有出外巡游的消息，百姓們便非常高興，說：『國君會不會到我的家鄉來巡視呢？』」

　　「現今，君上游於寒亭途中，離此居住的四十里方圓的人，拿出自己所有的錢財，還不能滿足您的需求，盡最大的力量，也沒法完成規定的勞役。百姓在飢寒交迫的痛苦下，弄得野有餓莩，路陳腐屍，張目相望，不絕於途。對此，君上竟視若無睹，不聞不問，這實在有失君王之道啊！」

　　「進而言之，一旦百姓們民窮財盡，氣衰力竭，下情蒙蔽，不能達於上；國君驕傲舒泰，奢侈淫佚，上情壅塞，無法宣導於下；上下離心離德，君臣無親，這是夏商周三代帝王，由盛而衰的原因啊！如今，君上不但不加警惕，還步他們後塵，只怕最後是親痛仇快，公族的危險，造成異姓的幸福啊。」

　　景公聽了猛然警醒，說道：「先生講得很對，在上的國君忘記了下民的痛苦，厚加聚斂而不顧人民負擔。我的罪過太大了。」

　　於是，景公派人掩埋了路上的屍體，發放賑災的糧食，並且下令凡居住寒亭方圓四十里的人民，免除一年的繇役。此後，景公更決定三個月以內不出外巡游，閉門思過。