三日不舉火，十年不製衣

 

　　曾子居住在衛國，用亂麻作為絮裡的袍子已經破破爛爛，滿臉浮腫，手和腳都磨出了厚厚的老繭。

　　他已經三天沒有生火做飯，十年沒有添制新衣，正一正帽子帽帶就會斷掉，提一提衣襟臂肘就會外露，穿一穿鞋子鞋後跟就會裂開。

　　他還拖着散亂的髮帶吟詠《商頌》，聲音洪亮充滿天地，就像用金屬和石料做成的樂器發出的聲響。

　　天子不能把他看作是臣仆，諸侯不能跟他結交成朋友。所以，修養心志的人能夠忘卻形骸，調養身形的人能夠忘卻利祿，得道的人能夠忘卻心機與才智。

　　原文：

　　曾子居衛，縕袍無表，顏色腫噲，手足胼胝。三日不舉火，十年不製衣，正冠而纓絶，捉衿而肘見，納屨而踵決。曳、縰而歌商頌，聲滿天地，若出金石。天子不得臣，諸侯不得友。故養志者忘形，養形者忘利，致道者忘心矣。

※　※　※

　　凡是有仁愛之心的謙謙君子，品德高尚，對於生活之要求，並不在於物質之享受，而是追求智慧之充實，至於餐食之間，但圖溫飽而已，無為自然就會得到身與心的自在。。

　　慾多則煩惱多，慾多則求多，求而不可得則怨生，怨生則苦惱至。修道當樂道安貧，知足常樂，以追求智慧為要務，不染世樂不被世間五慾所打敗，自然生活獲得平穩。