2024年6月21日 星期五

以一微故眾微空,以眾微故一微空

 

  鳩摩羅什與覺賢多次往返討論佛法的義理。


  羅什問:「一切諸法為何都是空的呢?」


  覺賢答:「眾多的微塵組成色法,這些色法都是無常的,沒有恆久永住、真常不變的實體。所以這一切雖然有形體相狀,但本質上都是空的。」


  羅什又問:「以極微來分析一切的色法都是空的是可理解的,但要如何解釋極微也是空的?」


  覺賢答道:「有些論師主張以分析法來破除微塵,但我的意思不是這樣。」


  羅什又問:「那極微是常有實存的嗎?」


  覺賢答:「因為眾多微塵是一微塵的組合,所以眾多微塵是空;因為眾多微塵是空,所以一微塵也是空的。」


原文:


  什問曰:「法云何空?」


  答曰:「眾微成色,色無自性,故唯色常空。」


  又問:「既以極微破色空,復云何破一微?」


  答曰:「羣師或破析一微,我意謂不爾。」


  又問:「微是常耶?」


  答曰:「以一微故眾微空,以眾微故一微空。


沒有留言:

張貼留言