卵:雞蛋;干城:攻城略地的大將。因為吃過老百姓的兩個雞蛋,就捨棄了能夠攻城略地的大將。比喻因小錯而捨棄了很有才能的人。
孔子的孫子孔伋,字子思,曾經在衛國做事。
一天他跟衞慎公談論任用官員之事,提起了苟變這個人,說:「他是一個能征慣戰的人,具有將帥的才能,指揮五百輛戰車的兵力不在話下,不知大王是否了解他?」
衛慎公說:「這個人我知道,他的確是個將帥之才,可惜的是,他的品行不大好。」
子思忙問:「敢問大王,這是怎麼回事?」
衛慎公說:「他曾經做過地方官,做事很幹練,不過,這個人有缺點。有一次,他到鄉里徵收賦稅,老百姓見他來了,給他兩個雞蛋,他居然把這兩個雞蛋給吃了,真是太貪圖小利了!對於這樣的人,我可不想用。」
子思說道:「聖人任用官員,好比木匠使用木料,取其所長,棄其所短。一根粗大的好木材,只有幾尺腐朽了,高明的木匠不會把它扔了。現在是戰爭頻仍之世,正需要勇猛的將才,大王卻因為兩個雞蛋而捨棄一員大將,這件事可不能讓鄰國知道啊!」
衞慎公聽了連忙向子思作揖,說:「聽了你的這番話,使我受益匪淺,我一定重新考慮如何任用茍變。」
《孔叢子·居衛》:「今君處戰國之世,選爪牙之士,而以二卵焉棄干城之將,此不可使聞於鄰國也。」
沒有留言:
張貼留言