2021年5月11日 星期二

國家興亡.禍福與共

   參閱《韓詩外傳》的記載。



  春秋時代,魯國有一個守門人的女兒,叫做:嬰。嬰和其他的女人一起工作。


  一個晴朗的夏夜,姑娘們在工場上燃起明亮的篝火,一邊搖著紡車,一邊快活地唱著歌兒。突然間,嬰突然傷心地哭泣起來。


  女伴們都很驚訝,問她:「妳有什麼委屈?為什麼突然哭泣起來呢?」


  嬰抽泣著說:「我聽說衛國的世子沒有賢德,品行很不好,所以就哭泣了。」


  有一位女伴戲弄她,說:「妳為了衛國世子沒有賢德而哭泣,是不是妳愛上他了?」


  此時,嬰搖頭否認。


  另外一位女伴說:「衛國世子不賢,這是諸侯貴族的事情,同咱們魯國有什麼相干?妳是一個貧家小女,何必操這份心呢?」


  嬰回答說:「我聽說了這件事情,產生的想法可是跟妳們不一樣。這同我們的關係很大啊!」


  女伴繼續追問說:「究竟有什麼關係呢?」


  嬰回答說:「前幾年,宋國的大司馬桓魋得罪了宋國的君王,逃亡到咱們魯國來,就在這兒宿夜。他的馬跑進我家菜園,又是打滾,又是踐踏,把綠油油的菜吃得七零八落。那一年,我聽說我家種菜的人說菜園的收入就損失了一半。由此看來,怎能說和我們沒有關係呢?」


  女伴們聽後,覺得很有道理。


  嬰又說:「去年,越王勾踐攻打吳國,氣勢洶洶,各國諸侯都怕他,去拍他的馬屁。魯國進貢許多美女,正好也把我姐姐選去了。後來,我的大哥去越國探望苦命的姐姐,又在半路上被強盜殺死,連屍首也沒找到。」


  嬰擦拭眼淚,繼續說:「越兵攻打的是吳國,可是遭殃的是我姐姐,慘死的卻是我哥哥。由此看來,雖然不是同一個國家的人,諸侯和咱們百姓也貴賤不同,但是災禍和幸福都有聯繫的。如今,衛國世子的品行不賢,又喜歡打仗,我還剩下三個弟弟,說不定也要被徵召入伍,甚至於上戰場打仗,更不知何時災禍又要落到他們的頭上。妳們仔細想一下,教我怎不憂慮呢?」


  這就是「國家興亡,匹夫有責」以及「禍福與共」的道理。

沒有留言:

張貼留言