所有這一切就像是雲朵和空殼，
不要認為它是永恆的。
名譽和聲望就像是回聲，
不要追尋它們，要修行佛法。
儘管你穿上美好的衣裳，
它們終將如彩虹般消失，
穿上破衣開始修行吧！
這個身體就是淋巴和膿液的麻袋。
不要極其貪愛它，
儘管你吃下美味的食物，
它實際上只是排泄物！
不要擔心你得到多少食物！
村子周圍和心的狀態是對立的。
與世隔絕好好閉關吧！
虛偽的荊棘會刺進你的心。
安住修行！
你擁有能夠實現你所有願望的珍寶！
不要懷有對財富的渴望！
多餘閒談會樹敵！
假裝你是個啞巴！
心會被欲望折磨！
你前往的方向將是餓鬼道！
不要渴求食物！
威脅的幻相在空性中生起！
不要再徘徊流轉了！
加持會來到你的心中！
全心祈求上師和本尊！
儘管學了教法，少有人修持它們。
不要放下這些教法。
在你家居的環境中停留過久，
即使是佛陀的錯誤你也能找到。
不要與任何人長久共處。
你的心性即是佛陀的一面明鏡，
所以要極為尊崇你的上師！
你不會活得很長久，
所以要儘快修行佛法！
保持謙虛！
讓驕傲低頭！
諸多賓客正在聚集，
但不要準備客房。
虛擲了太多的生命！
只把自己投入到證悟中。
你不知道自己的身體，
何時將變成昆蟲的食物。
不要把生命執持為永恆！
關係就像是林中鳥兒。
不要太過用力地執著於與它們在一起。
這個心的綠色新芽，
不能挺過妄念的乾涸。
不要在憤怒的火焰中焚燒了自己！
不要放棄三昧耶的至高點！
為了奪目的虛偽！
不要讓信心的根基，
因妄想而變得麻木。
不要將這個能夠滿願的身體，
讓給「苦」這個敵人。
一旦金剛上師離去，
你將有諸多的問題要問。
對於神聖的佛法不要怠惰！
沒有留言:
張貼留言